| Clearance | Big-end bearing diameter | 72.5 +0.02 | mm | initial torque 30 Nm when measuring only |
| Clearance | Big-end bearing shell inside diameter | 68.03 +0.04 | mm | |
| Clearance | Bushing in upper connecting rod end, pressed in | 42.04 +0.01 | mm | |
| Clearance | Camshaft bearing inside diameter | 65.00 +0.054 | mm | |
| Clearance | Camshaft bearing wear limit | 65.08 | mm | |
| Clearance | Connecting rod straightness, max deviation | 0.05 | mm | over a distance of 100 mm |
| Clearance | Connecting rod torsion, max deviation | 0.05 | mm | over a distance of 100 mm |
| Clearance | Control rod (fuel rack) travel | 17.0 - 17.5 | mm | measured without injection pumps fitted |
| Clearance | Control rod (fuel rack) travel, minimum | 16.8 | mm | with injection pumps installed |
| Clearance | Crankshaft big-end bearing journal diameter | 68.00 -0.02 | mm | |
| Clearance | Crankshaft big-end journal oval / conicity wear limit | 0.01 | mm | |
| Clearance | Crankshaft main bearing journal diameter | 85.00 -0.02 | mm | |
| Clearance | Crankshaft main bearing journal oval / conicity wear limit | 0.01 | mm | |
| Clearance | Crankshaft main bearing journal undersize 0.25 mm | 84.75 -0.02 | mm | |
| Clearance | Crankshaft main bearing journal undersize 0.50 mm | 84.50 -0.02 | mm | |
| Clearance | Crankshaft max deviation (520) | 0.07 | mm | dial gauge |
| Clearance | Crankshaft max deviation (720/721/722) | 0.10 | mm | dial gauge |
| Clearance | Crankshaft thrust bearing journal width | 38.00 +0.06 | mm | |
| Clearance | Cylinder liner inside diameter | 108 +0.02 | mm | measured at three levels, longitudinal and transverse |
| Clearance | Cylinder liner wear limit | 108.1 | mm | |
| Clearance | Depth of valve in cylinder head (disc to head face), max | 1.5 | mm | inlet/exhaust |
| Clearance | Gudgeon pin diameter | 42 -0.006 | mm | |
| Clearance | Liner collar minimum height | 9 -0.02 | mm | |
| Clearance | Main bearing inner diameter | 85,03 +0.036 | mm | |
| Clearance | Max. depth, liner collar seat to sealing surface | 8.92 +0.03 | mm | |
| Clearance | Permitted crankshaft axial clearance | 0.10 - 0.30 | mm | |
| Clearance | Piston ring axial play, 2nd ring, wear limit | 0.17 | mm | |
| Clearance | Piston ring axial play, 3rd ring, wear limit | 0.10 | mm | |
| Clearance | Piston ring gap, 1st ring, wear limit | 0.8 | mm | |
| Clearance | Piston ring gap, 2nd ring, wear limit | 2.5 | mm | |
| Clearance | Piston ring gap, 3rd ring, wear limit | 1.15 | mm | |
| Clearance | Play for bushing in upper connecting rod end, wear limit | 42.12 | mm | |
| Clearance | Radial play for big-end bearings, wear limit | 0.12 | mm | |
| Clearance | Valve edge thickness, wear limit, exhaust | 1.8 | mm | |
| Clearance | Valve edge thickness, wear limit, inlet | 2.1 | mm | |
| Clearance | Valve head diameter, exhaust | 42.0 ±0.1 | mm | |
| Clearance | Valve head diameter, inlet | 48.0 ±0.1 | mm | |
| Clearance | Valve seat width, wear limit, exhaust | 2.2 | mm | |
| Clearance | Valve seat width, wear limit, inlet | 2.8 | mm | |
| Clearance | Valve spring unloaded length | 64.70 ±1.3 | mm | unloaded |
| Clearance | Valve stem clearance, exhaust, wear limit | 0.13 | mm | measured with a new valve |
| Clearance | Valve stem clearance, inlet, wear limit | 0.10 | mm | measured with a new valve |
| Clearance | Valve stem diameter, exhaust | 8.96 -0.015 | mm | standard |
| Clearance | Valve stem diameter, inlet | 8.98 -0.015 | mm | standard |
| Gap | Belt tension deflection | 10 | mm | pressed down midway between the pulleys |
| Gap | Cylinder head gasket selection (piston height 0.54–<0.63 mm) | 2 holes | | cylinder head gasket marking |
| Gap | Cylinder head gasket selection (piston height 0.64–0.75 mm) | 3 holes | | cylinder head gasket marking |
| Gap | Cylinder liner collar seat / head gasket selection (piston height 0.28–<0.53 mm) | 1 hole | | cylinder head gasket marking |
| Gap | Sealant bead diameter (governor) | Ø 1.5 +0.5 | mm | |
| Other | Compression ratio TAD520VE / TD720VE / TAD720VE/TAD721VE/TAD722VE (stage 1) | 18.4:1 | | |
| Other | Compression ratio TAD530/531/532GE and TAD730/731/732/733GE | 18.0:1 | | |
| Other | Compression ratio TAD720VE/TAD721VE/TAD722VE (stage 2) | 19.0:1 | | |
| Other | Compression ratio TAD721GE/TAD722GE | 18.1:1 | | |
| Other | Compression ratio TD520GE/TAD520GE/TD520VE | 17.5:1 | | |
| Other | Compression ratio TD720GE/TAD720GE | 17.1:1 | | |
| Other | Fitting size for injection pump (Ek) from EP code 397 example | 146.9 | mm | Table 3 |
| Other | Injection pump basic measurement L0 | 143 | mm | Table 1 |
| Pressure | Compression | 3-3.8 | MPa | during starter-motor cranking, control rod in no-fuel position |
| Pressure | Fuel supply pressure after filter | 0.28 MPa / 2.8 bar | MPa / bar | at 1500 rpm |
| Pressure | Fuel supply pressure after pump | 0.5 MPa / 5 bar | MPa / bar | |